top of page

a20170722_XJN_3849_PRESSRES.jpg

Design

für Gottheiten

Ein internationaler Wettbewerb für Kulturerbe-Design

Helfen Sie, Ah Mas Laden zu retten!

Ende: September 2020

Design-Herausforderung

Schlagen Sie einem säkularen, internationalen Publikum eine Neugestaltung dieser Statue des Affengottes vor – einer Figur aus der antiken Mythologie, die für ihre Verspieltheit, Intelligenz und Hartnäckigkeit bekannt ist.

legt mit einem Salto 13.500 Meilen zurück

(das sind 24 Stunden in einem Jumbojet!)

8.000 kg schwerer Zauberstab, der auf die Größe einer Nadel geschrumpft werden kann

Ein Emporkömmling, der gegen den Himmel rebelliert

Schirmherr der Geschäftswelt

ergeben, aber missverstanden

hitzig. Bestraft mit einer Migräne auslösenden Krone

Höhe

22 cm

Tiefe

8 cm

Breite

8 cm

Material

Holz

Gewicht

400 g

Design-Herausforderung 1.jpg
Jury

Der Wettbewerb wird vom Say Tian Hng Buddha Shop organisiert, Singapurs letztem Geschäft zur Herstellung taoistischer Statuen, das 1896 gegründet wurde.

Durch diesen Wettbewerb hoffen wir, den Niedergang des 124 Jahre alten Ladens in Partnerschaft mit der Gemeinde durch die gemeinsame Entwicklung einer neuen, zeitgenössischen Produktlinie umzukehren, sodass mehr nicht-chinesische Zuschauer auf der ganzen Welt die Geschichten dieser mythologischen Figuren – und die zeitlosen Werte, die sie verkörpern – auf spannende neue Weise würdigen können.

Wir fühlen uns geehrt, dass unsere Freunde sich bereit erklärt haben, unsere Bemühungen zu unterstützen, indem sie sich freiwillig in der Jury engagieren.

Jerome Goh.jpeg

Jerome Goh

Designer, IDEO

New York

Rhea Alexander.png

Rhea Alexander

Assistenzprofessor für Strategisches Design und Management,

Parsons Schule für Design

New York

Ai Lin 2.jpeg

Chua Ai Lin

Geschäftsführender Direktor,

Singapurische Kulturerbe-Gesellschaft

Singapur

Chan Chow Wah.jpg

Chan Chow Wah

Fellow, Königliches Anthropologisches Institut

London

Wendy Chua.jpg

Wendy Chua

Gewinner des President's Design Award (2015);

Mitbegründer, Forest & Whale

Singapur & Buenos Aires

sonnig.png

Ng Yeow Hua

auch bekannt als Onkel Ah Yeow

Eigentümer,

Say Tian Hng Buddha Shop

Singapur

Aufnahme.JPG

Tan Chwee Lian

auch bekannt als Ah Ma

Matriarchin,

Say Tian Hng Buddha Shop

Singapur

Preise

1. Preis

1.500 SGD

2. Preis

SG$800

3. Preis

SG$400

3 Besondere Erwähnungen

200 US-Dollar pro Stück

Sponsor
Bewertungskriterien

Kreativität

Respect

Handwerk

Gemeinschaft

Ihr Design sollte die Geschichte oder die Werte, die der Affengott verkörpert, auf neue Weise zum Ausdruck bringen.

Ihr Design muss respektvoll sein.

Ihr vorgeschlagener Entwurf muss ein Objekt darstellen. Es darf sich beispielsweise nicht um eine Illustration, ein Video oder eine App handeln.

Das Objekt muss aus Holz sein und die angegebenen Abmessungen haben, kann aber neue Materialien, Designs (z. B. neue Texturen, Haltung, Waffen) oder Technologien enthalten.

Der Entwurf kann aus mehr als einer Statue bestehen oder aus der Gegenüberstellung der Statue mit neuen Elementen.

Die ausgewählten Designs werden der Öffentlichkeit präsentiert, die dann für ihren Favoriten stimmen kann. Die öffentlichen Stimmen machen 25 % der Gesamtpunktzahl aus.

So können Sie teilnehmen
  • Dieser Wettbewerb steht allen offen, unabhängig von Rasse, Religion oder Wohnsitzland.

  • Die Herstellung des vorgeschlagenen Designs ist nicht erforderlich.

  • Dieser Wettbewerb steht Designern aller Erfahrungsstufen offen – Profis, Amateure und Hobbydesigner. Technische Fähigkeiten sind nicht wichtig; wir suchen nach der kreativen Idee :)

  • Hinsichtlich des Mediums gibt es keine Einschränkung: Zeichnungen, Skizzen, Diagramme und Fotos sind willkommen.

  • Bitte reichen Sie Ihren Entwurf im PDF-Format ein und fügen Sie Folgendes bei:

    • Designkonzept (Beschreiben Sie Ihren Designvorschlag)

    • Denkprozess (Erklären Sie, wie Ihr Entwurf die Geschichte des Affengotts und das traditionelle Handwerk neu interpretiert)

    • Optional: Vorgeschlagener Herstellungsprozess (Erklären Sie, wie Ihr Design hergestellt werden kann. Sagen Sie, dass der Tian Hng Buddha Shop das Urheberrecht respektiert; Ihr Design wird nicht kommerzialisiert, es sei denn, Sie haben vorher Ihre Zustimmung eingeholt.)

  • Ihr Design darf keine Rechte am geistigen Eigentum verletzen

  • Jeder Teilnehmer kann mehr als einen Beitrag einreichen.

  • Mit Ihrer Teilnahme erteilen Sie Say Tian Hng Buddha Shop die Erlaubnis, Ihre Designs ohne Entschädigung zu veröffentlichen und auszustellen, solange das Urheberrecht beim Designer verbleibt.

  • Ausgewählte Beiträge können eingeladen werden, mit dem Say Tian Hng Buddha Shop zusammenzuarbeiten, um ihre Konzepte zu kommerzialisieren.

  • Ich stimme den Datenschutzhinweisen gemäß Datenschutzgesetz zu.

9. August 2020

Einsendeschluss

16. Aug. - 6. Sep. 2020

Öffentliche Abstimmung über die in die engere Wahl gekommenen Beiträge

12. September 2020

Bekanntgabe der Gewinner

* Die Gewinner werden stattdessen Ende September/Anfang Oktober bekannt gegeben.

auf dieser Webseite und unseren Social-Media-Kanälen.

Wir entschuldigen uns für die Verzögerung!

Laden Sie Fotos und 3D-Scans der Statue herunter, um sie in Ihren Designs zu verwenden

Hier finden Sie Inspiration

Wir hoffen, dass Sie teilnehmen können!

Wenn nicht, können Sie uns unterstützen, indem Sie es weitersagen :)

  • Instagram
  • Facebook
  • Linkedin
bottom of page